Con così tanti secoli di distanza, non è facile immaginare quali nomi o vezzeggiativi si scambiassero gli innamorati nella Roma Antica.
Tuttavia, grazie ad alcune ricerche del filologo tedesco Karl-Wilhelm Weeber, è stato possibile rintracciarle alcuni:
–pupa (bambola);
– pupola (bambolina);
– piscicula (pesciolina);
– dulcis amor (dolce amore);
– anima dulcis (anima dolce);
– Venus (Venere);
– domina (mia signora);
– lumen (luce dei miei occhi);
– pistilla; questo come piscicula potrebbe avere qualche significato erotico.
Letture consigliate (clicca i link qui sotto per acquistare la tua copia del libro)
A. Angela 2016, Amore e sesso nell’antica Roma
TRIBUNUS 